La figliastra si issò al patrigno, sussurrò le sue fantasie più segrete nell'orecchio e facendo capire che avrebbe fatto

The stepdaughter sidled up to her stepfather, whispering her most secret fantasies in his ear and making it clear that she would be the one to make them come true.